Numeri 24:5

SVHoe goed zijn uw tenten, Jakob! uw woningen, Israël!
WLCמַה־טֹּ֥בוּ אֹהָלֶ֖יךָ יַעֲקֹ֑ב מִשְׁכְּנֹתֶ֖יךָ יִשְׂרָאֵֽל׃

ACה מה טבו אהליך יעקב משכנתיך ישראל
ASVHow goodly are thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel!
BEHow fair are your tents, O Jacob, your houses, O Israel!
DarbyHow goodly are thy tents, Jacob, and thy tabernacles, Israel!
ELB05Wie schön sind deine Zelte, Jakob, deine Wohnungen, Israel!
LSGQu'elles sont belles, tes tentes, ô Jacob! Tes demeures, ô Israël!
SchWie schön sind deine Hütten, o Jakob, und deine Wohnungen, o Israel!
WebHow goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!

Vertalingen op andere websites


TuinTuin